На главную.
Убийства.
Зодиак : история убийцы - графомана.

стр. 3

    Утверждение Майкла Мэгоу, будто Дарлин Феррин знала человека за рулем коричневого "фэлкона" показалось детективам не лишенным основания. Без подобного допущения было очень трудно объяснить спокойствие женщины при появлении странной машины без огней. Кроме того, когда полиция приступила к опросу друзей погибшей быстро выяснилось, что уже за несколько месяцев до своей гибели Дарлин стала подвергаться систематическому преследованию неизвестного лица. Женщина жаловалась на получение корреспонденции оскорбительного содержания, а также разного рода нежелательные телефонные звонки. Но самое главное - погибшая кого-то боялась.
    Так, Бобби Рамос, один из друзей Дарлин, официант из ресторана "Тэрри", где, кстати, работала и она сама, сообщил полиции о любопытном разговоре, имевшем место 21 декабря 1968 г. ( т. е. на следующий день после убийства Дженсен и Фарадея на озере Герман ). Дарлин в тот день сказала Рамосу, что ей очень страшно, что она хорошо знала погибших и никогда более не появится на озере Герман.
    А 26 февраля 1969 г. одна из подруг Дарлин с удивлением заметила автомобиль, из которого велось наблюдение за домом, где в тот момент проживали Дин и Дарлин. Тогда они жили в доме Суинни ( девичья фамилия Дарлин Феррин ), расположенном по адресу Уоллес-стрит, 560. Сидевший в машине человек закурил, благодаря чему его лицо оказалось возможным рассмотреть. Незнакомец имел круглое, широкое, одутловатое лицо, вьющиеся светло-каштановые волосы, казался средних лет, т. е. выглядел явно старше Дина и Дарлин. Когда Дин Феррин вернулся с работы, ему рассказали о странной машине и он вышел на улицу, чтобы поговорить с шофером. Тот моментально завел мотор и уехал.
    На следующий день подруга рассказала об этом Дарлин. Реакция женщины была весьма необычна. Она пришла в возбуждение и с негодованием проговрила : "Он проверяет меня снова. Он не хочет, чтобы кто-либо узнал о том, что именно он сделал." Дарлин назвала незнакомца по имени, но свидетель за давностью события не смогла повторить это имя на допросе в полиции. Когда же она поинтересовалась у Дарлин о чем таком запретном она ведет речь и чего должен бояться неизвестный, женщина ответила с ожесточением в голосе : "Я видела, как он убил кое-кого !"
    Полицейским удалось установить, что в конце февраля 1969 г. некий коренастый мужчина, соответсвовавший словесному портрету предпологаемого преступника, приходил в ресторан "Терри", в котором работала Дарлин Феррин, и наводил о ней справки.
    Одна из младших сестер погибшей - Памела Суинни - сообщила полиции о том, что 15 марта неизвестный человек оставил под дверью их дома на Уоллес-стрит два больших бумажных пакета. Памела внесла их в дом, но решила подкараулить под дверью, не появится ли вдруг человек, оставивший пакеты ? Трудно сказать, какими логическими предпосылками она руководствовалась, но ее ожидания оправдались : через какое-то время появился человек, который сунул в почтовый ящик желтый конверт. Памела выскочила из-за двери и принялась открывать ящик. Незнакомец, очевидно, понял, что замечен и вернулся назад. Он строго посмотрел в глаза Памелы и сказал, чтобы она "ни в коем случае не читала, что там написано". Когда вечером появилась Дарлин, младшая сестренка рассказала ей о странных передачах незнакомого мужчины. Дарлин тут же поднялась в свою комнату, куда перенесла телефон. Она кому-то позвонила, после чего оделась и ушла из дома. Заинтригованная происходящим, Памела подняласьв комнату сестры. Там она увидела вскрытые бумажные пакеты : в одном из них был красивый серебряный пояс и кошелек с индейским узором, в другом - дорогая перчаточная замша белого и синего цветов. Впоследствии из этой замши был сшит жакет, в котором была Дарлин в вечер своей гибели. Письмо в желтом конверте Памела отыскать не смогла. Внешность человека, оставившего странные передачки для Дарлин, оказалась весьма похожей на описание, которое полицейские уже слышали из уст Майкла Мэгоу.
   Другая младшая сестра погибшей - Кристина Суинни - утверждала, что во вторник 24 июня 1969 г. Дарлин ей сообщила о готовящихся важных событиях. Она ничего не объяснила сестре, лишь заметила, что подробности того, что произойдет, будут обсуждать все газеты. Что ж ! пророчество сбылось буквально, хотя вовсе не такую развязку предпологала Дарлин Феррин... Кроме того, Кристина рассказала о том, что буквально за два часа до своей гибели Дарлин поссорилась с камим-то мужчиной, который увязался на своей машине за ними. Дарлин и Кристина катались на остров Мар, откуда возвратились около 22.00 4 июля. Они завернули в ресторан "Цезарь", чтобы поговорить Дином Феррином. Тот заканчивал смену и обещал подъехать домой к полуночи, чтобы поучаствовать в пикнике и хлопнуть в честь праздника парой петард. Выйдя из ресторана в 22.15, Дарлин к удивлению сестры вдруг набросилась с бранью на мужчину, сидевшего в какой-то автомашине белого цвета. Мужчина быстро завел мотор и выехал со стоянки. Дарлин объяснила сестренке, что этот человек тащился за ними всю дорогу.
    Полицейские проверили показания Кристины. Им удалось найти двух свидетелей, которые наблюдали эту сцену и даже рассмотрели водителя белого автомобиля. По их словам это был мужчина выше среднего роста - около 1,80 м.- с волосами цвета шампанского, примерно 30 лет или чуть старше.
    В высшей степени любопытными оказались показания двоюродной сестры погибшей - Линды дель Буоно. На допросе в полиции она рассказала о том, что 24 мая 1969 г. Дин и Дарлин Феррин решили покрасить свой новый дом свежей краской. Верные своей привычке жить весело и из всего устраивать забавные "party", они пригласили на покраску дома своих друзей. Планировалось, что компания быстро сделает работу, а потом хозяева закатят веселую попойку. В числе приглашенных были братья-близнецы Майкл и Дэвид Мэгоу, друзья из ресторана "Тэрри", а также трое друзей Дина, работавшие в полицейском управлении г. Валледжио. Кстати, здание этого управления находилось в том же квартале, что и новый дом четы Феррин, так что полицейским было несложно заглянуть к друзьям после смены. Линда дель Буоно приехала раньше всех - около 12.00 - и с удивлением обнаружила неизвестного ей мужчину, сидевшего на кухне и за две щеки уплетавшего землянику, которой кормила его Дарлин. Удивление Линды еще более увеличилось после того, как Дарлин выпроводила ее с кухни и сказала, чтобы сестра "сюда не заходила". Поведение Дарлин Феррин свидетельница описала такими словами : "Дарлин была очень возбуждена. Этот парень пугал ее. Это была не та Дарлин, которую я знала". Более двух часов незнакомец провел в доме Феррин и ушел только тогда, когда стали подходить другие приглашенные. Линда дель Буоно дала неплохое описание внешности странного гостя : рост около 1,78 м., явный избыток веса, очки в темной платиковой оправе, одет в дорогие вещи и выглядит очень опрятном. Памела Суинни, чуть позже явившаяся на покраску дома, также видела этого мужчину и без труда опознала в нем того самого человека, что в марте передавал письмо Дарлин.
    Это была отнюдь не последняя встреча Линды дель Буоно с незнакомцем. Почти через месяц - 22 июня 1969 г. - они неожиданно столкнулись в ресторане "Терри". Мужчина что-то быстро сказал Дарлин и, не выслушав ее ответ, вышел из зала.
    Разумеется, многое обо всех этих странных встречах должен был рассказать ее муж - Дин Феррин. Но когда детективы обратились к нему за разъяснениями, тот повел себя довольно странно. Дин стал утверждать, будто ничего не знал ни о письмах, ни о телефонных звонках неизвестного, ни о страхах жены. Его поведение показалось не очень убедительным и полиция не прекратила сбор информации в этом направлении. Довольно скоро были найдены новые свидетели, в т. ч. предпологаемых телефонных переговоров неустановленного лица Дарлин Феррин. Более того, два телефонных звонка аноним совершил уже после гибели женщины ! В обоих случаях трубку снимали ее друзья, находившиеся в это время рядом с телефоном, и звонивший молчал. Полиция считала, что неизвестный намеревается поговорить с вдовцом и добивалась сотрудничества Дина.
    Тот же всячески юлил и пытался убедить полицейских, что никогда не помышлял о мелочной опеке жены. Она, мол, была свободным человеком, нравилась многим мужчинам и он - Дин Феррин - вовсе не собирался мешать ей жить. К тому же поводов для ревности она вовсе не давала. О последнем заявлении Дина Феррина предоставим судить читателям самим.
    Понятно, что такого рода объяснения вдовца только усиливали недоумение полиции. Впрочем - это важно подчеркнуть - никто из следователей не подозревал Дина Феррина в убийстве жены. Хотя он без затруднений сумел доказать надежное alibi на момент покушения, полиция склонялась к мысли, что Дину есть что скрывать. Возможно, причиной подобного умолчания служило уязвленное самолюбие супруга, возможно, он просто не хотел очернить своими показаниями имя погибшей, возможно, существовали какие-то иные причины для подобного поведения. Да мало ли, что могло быть возможно..!
    Чтобы как-то подправить свое реноме в глазах полицейских и продемонстрировать готовность к сотрудничеству, Дин Феррин 7 июля 1969 г. принес в полицейское управление большую картонную коробку, в которой было сложено все, что имело хоть какое-то отношение к погибшей жене : ее фотоальбомы, магнитофонные записи, письма и открытки. Перебирая почту Дарлин, Ричард Хоффман обратил внимание на один из конвертов, по краям которого были заметны вдавления от текста. При изучении конверта в косых лучах стало понятно, что детектив не обманулся в своих предположениях : конверт и в самом деле когда-то оказался под листом бумаги на котором рукой Дарлин Феррин был написан некий текст, который содержал следующие слова : "погрязший", "свидетельствовали", "высоко", "замеченный", "зарубленные", а также несколько нечитаемых буквосочетаний. Полицейские посчитали, что перед ними свидетельство того, что Дарлин готовилась ответить анониму обличительным письмом.
    Человека, преследовавшего Дарлин следовало найти еще и для того, чтобы исключить в будущем угрозу самосуда. Нельзя было исключать, что вдовец погибшей и его младший брат Уильям Дин решили действовать сообща с целью самим установить фамилию анонима и расправиться с ним. Пассивность органов защиты правопорядка могла в этом случае привести к новым преступлениям и жертвам.
    Поэтому розыски лица, предположительно преследовавшего женщину в последние месяцы ее жизни, велись весьма активно. Следует отдать должное американским сыщикам - они сумели довести до конца почти "глухое" дело.
    Одному из своих друзей Дарлин как-то проговорилась, что преследующий ее тип работает барменом ; другому она показала ресторанчик, в котором с ним познакомилась. Полицейским оказалось достаточно этой информации, чтобы перетрясти все графство и отыскать нагловатого "мачо". Его задержание вечером 11 июля 1969 г. в ресторане "Джекс хенгауз" произвел тот самый сержант Джон Линч, что первым приехал к расстрелянным Феррин и Мэгоу. Наглый и самодовольный тип, не раз замеченный в антиобщественных выходках, действительно работал барменом в "Элкс клабе", расположенном неподалеку от уже упоминавшегося в настоящем очерке клуба "Блю рок спрингс". Он был из породы людей, называемых в России "безбашенными". Он действительно домогался близости с Дарлин Феррин и делал это откровенно вызывающе. Впрочем, вся спесь с горячего калифорнийского плейбоя моментально соскочила, едва только его доставили на допрос в управление полиции Валледжио. Бармена подвергли мощному психологическому прессингу, отметая с ходу все его оправдания, но как не был противен этот человек, после почти семидневного допроса полиции пришлось признать, что он не мог осуществить преступление на парковке перед гольф-клубом. Аноним признал все свои домогательства, преследования, телефонный шантаж и пр., но сумел доказать, что на момент совершения убийства он имеет железное alibi. Его выпустили на свободу 18 июля 1969 г. Поскольку официально против него не выдвигалось никаких обвинений имя и фамилия этого человека никогда не были оглашены полицией.
    Перспективная версия оказалась пустышкой. Следствие вернулось к исходным рубежам.
    Вместе с тем, бросая ретроперспективный взгляд на отработку версии сексуального преследования Дарлин Феррин, нельзя не отметить, что она и поныне представляется весьма содержательной. Один из самых компетентных исследователей преступлений ZODIAC'а - американский писатель-криминолог Роберт Грейсмит - спустя почти два десятилетия заявил, что ему известно о знакомстве Дарлин Феррин со своим убийцей. Ее убийцей действительно был серийный преступник известный под кличкой ZODIAC и этот человек вступал в личный контакт с Дарлин. Помимо бармена из "Элкс клаба" был и другой преследователь и вот именно его следовало розыскать летом 1969 г. Другими словами, по версии Грейсмита, полиция в июле 1969 г. слишком быстро отказалась от перспективной версии. Два разных человека были восприняты следователями как одно лицо ; если один ( бармен ) ездил на белой автомашине, то второй ( настоящий убийца ) - на коричневой, если один звонил по телефону и молчал, то второй - говорил ; если один посылал подарки, привезенные из Мексики, то второй - слал угрожающие письма. Один из них вызывал у Дарлин только презрение, второй - настоящий страх.
.