| |
|
СЕРИЙНЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ. Серийные убийцы.
- 2 ноября 1977 г. детективы-констебли Лесли Смит и Эдвин Ховард допросили Сатклиффа в целях проверки его возможной причастности к убийству Джин Джордан. Сатклифф заявил, что имеет alibi, которое подтвердила его жена ; - 8 ноября 1977 г. эти же детективы снова допросили Сатклиффа, осмотрели его дом в Брэдфорде и автомашину в гараже. Для проверки некоторых утверждений Питера детективы обратились к родителям подозреваемого, которые подтвердили заявления сына о его времяпровождении 9 октября 1977 г. ( в этот день "Йоркширский Потрошитель" возвращался к телу Джин Джордан ). Как засвидетельствовала мать Сатклиффа, в этот день Питер помогал им в переезде в новый дом ; - 13 августа 1978 г. детектив-констебль Питер Смит допросил Питера Сатклиффа о причинах его регулярного появления в районе Брэдфорда, традиционно связанного с уличной проституцией. Скрытое полицейское наблюдение 7 раз фиксировало "форд-корсар", принадлежавший Сатклиффу, в вечернее время в этом районе. Сатклифф в присутствии жены заверил, что в поисках интимных услуг никогда не обращался к проституткам, а детектив Смит не стал настаивать на точности полицейской информации, дабы не раскрывать существование скрытого полицейского контроля. На момент допроса офицер полиции не знал, что Сатклифф сменил свой красный "форд-корсар" на черную "рапиру-санбим", которая за июль и август 1978 г. была 9 раз замечена в квартале проституток. Относительно даты убийства Веры Миллворд ( 16 мая 1978 г. ) супруги Сатклифф затруднились обосновать alibi Питера, что, впрочем, в тот момент не показалось Питеру Смиту слишком подозрительно ввиду 3-месячной давности события ; - 23 ноября 1978 г. все тот же детектив-констебль Питер Смит еще раз допросил Сатклиффа о его посещениях района "красных фонарей" в Брэдфорде. Сатклифф повторил сделанное прежде заявление, будто его поездки через через этот квартал объясняются удобством проезда на работу и с работы домой ; - 29 июля 1979 г. детективы-констебли Грэхем Гринвуд и Эндрю Лаптев допросили Питера Сатклиффа о причинах его постоянного появления в районах, связанных с уличной проституцией. Скрытое полицейское наблюдение в течение года зафиксировало черную "рапиру-санбим" подозреваемого 36 раз в районе "красных фонарей" в Брэдфорде, 2 раза - в аналогичном квартале Лидса и 1 раз - Манчестера. В ходе допроса, при котором присутствовала жена Питера, детектив Лаптев прямо заявил, что муж изменяет ей с проститутками. "Если Вы хотите избавиться от него, то сейчас самое время",- сказал детектив Соне Сатклифф. Лаптев намеренно провоцировал конфликт между супругами, но его поразила полнейшая индифферентность жены ( детектив отметил это в своем рапорте ). Когда Соня вышла из комнаты, Питер шепотом сказал, что действительно иногда проезжает через "кварталы проституток", но никогда не вступает с ними в сексуальные отношения, "поскольку женат не очень долго". В своем рапорте Эндрю Лаптев подчеркнул, что Питер Сатклифф полностью соответствует известной о "Йоркширском Потрошителе" информации ( бородка в "стиле Джейсона Кинга", работает водителем грузовой автомашины, живет в Брэдфорде ). Весьма примечательна последняя фраза из последнего абзаца в рапорте Лаптева : "Это лучший подозреваемый ( по этому делу - прим. murder's site ) из всех, кого я видел, а я видел сотни ( подозреваемых - прим. murder's site )." Уже после окончания допроса Лаптев выяснил, что Сатклифф находится в списке людей, имевших возможность получить 5-фунтовую банкноту, которая впоследствии оказалась найденна в кошельке Джин Джордан. А после запроса в полицейский архив Лаптев установил, что в 1969 г. Питер Сатклифф задерживался полицией за ношение молотка. Тогда его обвинили в подготовке ограбления. Детектив Эндрю Лаптев дополнил свой рапорт примечанием, в котором кратко изложил существо полученной информации. Следует добавить, что 29 июля 1979 г. детективы взяли у Сатклиффа образцы почерка, который после графологической экспертизы был признан несоответствующим почерку автора анонимных посланий, полученных Олдфилдом в марте 1979 г. ; - 23 октября 1979 г. Питер Сатклифф снова допрашивался по поводу причин его повторяющихся приездов в районы "красных фонарей" в Лидсе и Брэдфорде ( к сожалению фамилию детектива, проводившего допрос установить не удалось ). В рапорте полицейского, составленном после этого допроса, появилась весьма примечательная фраза : "Абсолютно неудовлетворен представленными alibi и объяснениями". Сатклифф вторично представил образцы почерка, которые вторично были отвергнуты после их изучения графологом. На основании анализа почерка, однозначно свидетельствовашего, что Сатклифф не писал анонимок Олдфилду, Питер не был включен в список лиц, подлежащих первоочередной проверке ; - 13 января 1980 г. детективы из Манчестера и Западного Йоркшира ( фамилии установить не удалось ) допросили Питера Сатклиффа в целях проверки его alibi на время убийства Барбары Лич, т. е. ночь с 1 на 2 сентября 1979 г. В ту ночь жена Сатклиффа работала в госпитале в ночную смену и не смогла подтвердить alibi мужа. Детективы осмотрели дом Сатклиффа, его гараж и машину. Они хотели взять у Питера образцы почерка и с удивлением услышали от него, что он уже дважды их сдавал ( один из офицеров даже позвонил дежурному в штаб и проверил ). Тогда же выяснилось, что рапорт детектива Эндрю Лапетва ( подготовленный по результатам допроса 29 июля 1979 г. ) находится в Скотланд-ярде, в Лондоне, а не в оперативном штабе в Уэйкфилде, куда был направлен ; - 30 января 1980 г. Сатклифф был допрошен в рабочее время, пока его грузовик стоял под погрузкой на заводе "Керкстал фордж инжиниринг" в Лидсе. Подозреваемому были заданы вопросы о его посещениях района "красных фонарей", а также относительно alibi на момент убийства Барбары Лич. Питер Сатклифф заявил, что имеет твердое alibi, которое уже проверено полицейскими. Тем самым подозреваемый солгал. После окончания допроса Сатклиффа кабина его грузовика была осмотрена ; ничего подозрительного найдено не было ; - 7 февраля 1980 г. Питер Сатклифф был допрошен по прямому распоряжению, поступившему из оперативного штаба по розыску "Йоркширского Потрошителя". Допрос проводился по месту его работы, в офисе транспортной компании "T. & W. H. Clark's". Подозреваемому был задан широкий круг вопросов, касающийся его передвижений по стране, отношений с женой и с проститутками. Особо проверялось наличие alibi на момент убийства Жозефины Уайтекер 4 апреля 1979 г. Ответы Сатклиффа сверялись с ответами его жены, с которой в это время беседовали сотрудники полиции. Соня Сатклифф обеспечила своему мужу alibi. Вся эта информация к утру 4 января 1981 г. была уже извлечена из картотеки оперативного штаба и досконально изучена. Для допроса Сатклиффа в Дьюсбери было решено направить детектива Питера Смита, того самого, который в 1977 г. уже встречался с задержанным. Питер Смит был одним из ветеранов оперативного штаба, тем человеком, который пятью годами раньше начинал "дело Йоркширского Потрошителя". Он знал перипетии розыска, был осведомлен о массе мелочей, связанных с расследованием. Смита перед отъездом в Дьюсбери проинструктировал лично Хобсон. Он поставил перед Смитом задачу : не говоря об убийствах ни слова, собрать максимально полную информацию о Сатклиффе и его работе, в особенности, о связанных с нею разъездах. Расчет Хобсона был довольно прост : он хотел лишить Сатклиффа возможности объяснять свои постоянные появления в районах "красных фонарей" служебными разъездами. Около 11 часов утра Питер Смит прибыл в Дьюсбери и приступил к допросу Сатклиффа. Каждые четверть часа детектив выходил в соседнюю комнату, чтобы поговорить по телефону с Уэйкфилдом и узнать как проходит допрос Сони Сатклифф. Около полудня подозреваемый допустил первый серьезный промах, попытавшись доказать, что в день нападения на Терезу Сайкс ( т. е. 5 ноября 1980 г. ) прибыл домой не позже 8 часов вечера. Детектив Смит уже знал, что Соня Сатклифф без колебаний заявила, будто муж явился домой никак не раньше 22.00. Он уличил подозреваемого во лжи и тот был вынужден признать "неточность". Узнав, что жена его в это же самое время тоже допрашивается, Питер Сатклифф сделался задумчив и очень осторожен в высказываниях. В ходе допроса Сони полицейские продемонстрировали ей нож и молоток, найденные сержантом Робертом Рингом за углом здания Ассоциации Британских производителей стали. Соня уверенно опознала предъявленный нож с деревянной ручкой, заявив, что он был подарен ей еще до свадьбы. Т. о. устранялись последние сомнения в том, что именно Питер Сатклифф "сбросил оружие", выйдя из автомобиля на несколько минут якобы для того, чтобы оправиться. Эта новость была немедленно сообщена по телефону Питеру Смиту. Тот вернулся в комнату для допросов и без обиняков заявил подозреваемому, что найдены нож и молоток, оставленные им в Шеффилде. Сатклифф, выдержав паузу, спокойно признался в том, что он и есть "Йоркширский Потрошитель". Произошло это в 14.40 4 января 1981 г. Кстати, то, что Питер Сатклифф не потребовал доказательств принадлежности ему найденных орудий и не стал далее запираться, свидетельствует о его прекрасном перспективном мышлении и способности точно просчитывать действия оппонента. Нет оснований считать, будто у него сдали нервы, просто он понял, что нож непременно будет опознан женой ( либо уже опознан ), а это однозначно "привяжет" его к находке. Питер Смит задал уточняющий вопрос о количестве нападений "Йоркширского Потрошителя". Сатклифф ответил, что всего таковых было одиннадцать и обо всех он готов дать чистосердечные показания. Об этом немедленно было сообщено в оперативный штаб. Для дальнейшего допроса было решено пригласить Джеймса Олдфилда. Хобсон предоставил ему право допросить Сатклиффа как в знак уважения к возрасту пожилого детектива, так и в знак признания большого личного вклада Олдфилда в дело поиска "Йоркширского Потрошителя". Пока Олдфилд ехал в Дьюсбери, Питер Смит продолжил разговор с Питером Сатклиффом. Рассказ последнего о собственном преступном пути занял в общей сложности 26 часов. Постепенно количество признаваемых Сатклиффом нападений возрастало : на следующий день их стало двенадцать, затем - тринадцать, к 20 января 1981 г. преступник сознался в общей сложности в 20 эпизодах и на этом остановился. Из 20 признанных им нападений 13 привели к смерти его жертв, 7 - к травмированию. Бесстрастная магнитофонная лента, зафиксировавшая многочасовую сагу о кровавом пути маньяка, содержит лишь два момента, выдавших волнение Сатклиффа. В одном случае преступник с болезненным трепетом потребовал, чтобы только он сам сообщил жене о сделанном признании ( Олдфилд не стал возражать ). В другой раз Сатклифф очень нервно принялся доказывать, что не совершал убийства Джоан Харрисон. Обо всем прочем преступник говорил спокойным ровным голосом и на протяжении многочасового допроса сохранял полное самообладание. Вечером 4 января 1981 г. в полицейский участок в Дьюсбери привезли Соню Сатклифф. Жена преступника прошла в комнату для допросов, где за столом сидели Сатклифф и Олдфилд. Первый обратился к ней с небольшим монологом, в котором, между прочим, попросил прощения ; второй на всем протяжении этой встречи хранил молчание. Полицейские, бывшие в тот вечер в участке, вспоминали, что Соня Сатклифф вышла из комнаты для допросов совершенно спокойная и ничем не выдала своих переживаний. В ночь на 5 января 1981 г. в Дьюсбери была собрана экстренная пресс-конференция. Несмотря на поздний час на нее приехало более 80 журналистов, уже осведомленных о том, что правоохранительные органы графства готовят некое сенсационное заявление. К журналистам вышли Рональд Грегори, представлявший ведомство окружного атторнея ( прокурора ), Джордж Олдфилд и Джим Хобсон. Последний, как действующий руководитель оперативного штаба по розыску серийного убийцы, начал пресс-конференцию долгожданными словами : "Мы полагаем, что наконец поймали "Йоркширского Потрошителя". Так родилась сенсация общегосударственного масштаба. Около полудня 5 января 1981 г. Питер Сатклифф под конвоем был доставлен в окружной суд Дьюсбери. Юридическая процедура требовала официально установить его личность, подсудность на территории пребывания, наличие адвоката и оформить постановление об аресте ( до тех пор Сатклифф официально считался задержанным и его нельзя было задерживать под стражей более чем на трое суток ). Заседание суда вел судья Дин Гарденер. Против Сатклиффа были выдвинуты обвинения в убийстве 17 ноября 1980 г. в Лидсе Жаклин Хилл, а также хищении у Сирила Бэмфорта автомобильных номерных знаков. Последнее обвинение формально позволяло санкционировать арест Сатклиффа и продолжение в отношении него следственных действий по остальным эпизодам. Арестованный заявил, что не имеет адвоката и таковой был ему назначен ( им стал Кэри Макгиллан ). Заседине длилось всего пять минут. Именно после суда журналистам удалось сделать первые фотографии Питера Сатклиффа и узнать его имя. В тот же день обвиняемый был доставлен в тюрьму "Эрмли" ( Armley ) в Лидсе, где его поместили в больничное крыло. Государственным обвинением ( службой атторнея ) было назначено психиатрическое освидетельствование Сатклиффа, призванное ответить на вопрос о его здоровьи и подсудности. На первом этапе следствия обвиняемого наблюдали доктора Милн и Кейн. Пребывание Сатклиффа в тюремной больнице не означало прекращение допросов ; практически ежедневно его под конвоем водили для допросов в соседнее крыло тюремного здания. Теперь, когда личность "Йоркширского Потрошителя" была, казалось бы, установлена, преступник вызывал к себе громадный интерес. В самом деле, каким же должен был быть человек, на протяжении более пяти лет державший в напряжении всю центральную Англию, населенную чуть ли не двадцатью миллионами жителей % Питер Уильям Сатклифф родился 2 июня 1946 г. Он был первым ребеном в семье Джона и Кэтлин Сатклифф ; впоследствии у четы появились дочери Энн, Маурин и Джейн и сыновья Мик и Карл. Первенец родился недоношенным и имел вес чуть больше 2 кг. Эта ущербность от рождения словно преследовала Питера всю жизнь и явилась своего рода клеймом от которого он так и не смог избавиться, хотя явных физических изъянов он не имел. Не в пример отцу, краснощекому любителю футбола и пива, Питер рос тихим, застенчивым и откровенно трусоватым мальчиком. Он избегал своих сверстников и ненавидел школу из-за того, что между уроками были перемены, которые надо было коротать с одноклассниками. В возрасте 12 лет будущий убийца подвергся длительному преследованию сверстников из-за которого 2 недели не ходил в школу. Когда о прогуле стало известно руководству школы в ход был пущен "административный ресурс" и издевательства над Питером прекратились, что впрочем, не способствовало улучшению его отношений с одноклассниками, устойчивую ненависть к которым он сохранил на всю жизнь. Уже в школьные годы проявилась удивительная бесконфликтность Питера Сатклиффа, которую его отец прямо называл "бесхребетностью". Мальчик никогда не шел на обострение конфликта ( даже в тех случаях, когда был прав ), не отстаивал свою точку зрения, не вступал в соперничество из-за девочек, избегал любого физического противодействия. Отсутствие всякого мужества в поведении до такой степени встревожило отца, что тот по этому поводу не раз ругался с женой, полагая, что та негативно влияет на сына. Кэтлин Сатклифф действительно была очень нежна со своим первенцем и любила его больше других детей. Под давлением отца Питер был вынужден занятья бодибилдингом. Сколь-нибудь заметным спортсменом он не стал, но со временем его фигура все же стала напоминать мужскую и в конце-концов, соревнуясь в армрестлинге, он сумел побороть младших братьев. В 15 лет он бросил школу. Планов на жизнь не имел. У него не существовало увлечений и интересов, способных помочь в выборе профессии. Отец привел его на фабрику, на которой работал сам, и отдал в ученики токаря. Питер отучился 9 месяцев, затем еще месяц отработал по специальности и... без колебаний бросил работу. Труд по расписанию был для него невыносим. Он был несобран, постоянно опаздывал и забывал элементарные вещи. После фабрики он пошел работать могильщиком на кладбище в Бингли. Там ему понравилось : работа была аккордной, без строгого контроля, никакой особой специальности такой труд не требовал. Короче, хочешь - копаешь, не хочешь - памятники рассматриваешь. Идиллия, одним словом. Могильщиком Питер отработал больше трех лет, вплоть до 1965 г. Затем, после годичного перерыва, он вернулся на кладбище и проработал там еще полтора года. Надо сказать, что постепенно его поведенческие девиации нивелировались, сделались менее заметны. Все-таки он трудился в простом мужском коллективе, где на "большого оригинала" всегда смотрят искоса. Питер продолжил свои занятия бодибилдингом, купил мотоцикл, стал слесарничать в гараже. Хотя к спиртному он был равнодушен, но в конце недели вместе с товарищами начал посещать в паб, где пропускал кружечку-другую темного пивка. Словом, стал как все. Вот только женщинами не интересовался вовсе. В День Св. Валентина 1967 г. Питер познакомился с Соней Цурма, дочерью евреев-иммигрантов из Чехословакии. Отец Сони был в свое время преподавателем в чехословацком университете, да и сама 16-летняя Соня скоро стала учиться на школьного учителя, так что токарь-могильщик был поначалу не в особой чести у более образованных и развитых иммигрантов. Однако, в начале 70-х годов у Сони проявились и стали быстро прогрессировать признаки шизофрении, что с одной стороны, лишило ее в конечном итоге возможности быть педагогом, а с другой - отняло всякую надежду на сколь-нибудь приличную семейную "партию". Питер же демонстрировал Соне свою привязанность и надежность ; он каждую неделю навещал ее в психиатрической лечебнице "Биксли" ( "Bexley" ), в Лондоне, где она содержалась в 1972 г., и был готов закрывать глаза на любые ее выходки. Объективности ради следует заметить, что родители Цурмы предостерегали Питера от продолжения его отношений с Соней и советовали молодому человеку не встречаться более с дочерью. За время своего трехмесячного пребывания в "Биксли" Соня сильно поправилась и внешне очень подурнела. Это обстоятельство нисколько не изменило отношение Питера к Соне, что косвенно подтверждает предположение о том, что сексуальное чувство к избраннице практически не влияло на выбор Сатклиффа ( в отличие от молодого здорового мужчины, секс для импотента не может быть важным критерием отбора партнера ). В 1970 г. Питер почти год прожил в Лондоне, перебиваясь случайными заработками, а в следующем году устроился работать подсобным рабочим на телестанцию "Bairds Television" в небольшом городке Лиджет-Грин. Наконец, в апреле 1973 г. Питер наконец-то нашел более-менее приличную работу в транспортной компании. К этому времени всем стало ясно, что Соня Цурма не сможет окончить курс обучения в педагогическом колледже в Дептфорде, поскольку ее психиатрические отклонения невозможно было далее скрывать. Все это превратило Питера Сатклиффа в перспективного жениха Сони. 10 августа 1974 г. после более чем 7-летнего ухаживания Питер Сатклифф наконец-таки бракосочетался с Соней Цурма. .jpg) .jpg)
рис. 24 и 25 : Питер Сатклифф в день свадьбы 10 августа 1974 г. Эти любительские фотографии были сделаны соседом семьи Цурма Рональдом Баркером. Когда стало известно, что Питер Сатклифф и есть тот самый "Йоркширский Потрошитель", о котором писали все газеты, мама Рональда Баркера продала фотоснимки за 700 фунтов-стерлингов газете "Сан". Вот уж воистину, o tempora ...! Жениху на момент свадьбы было 28, а невесте - 24 года ; будучи признанной шизофреничкой она могла получить только неквалифицированную работу и была занята на неполную ставку сиделкой в больнице. Как станет ясно из дальнейшего, последнее обстоятельство определенным образом повлияло на формирование преступного стиля "Йоркширского Потрошителя". После свадьбы молодые на три недели отправились в Париж. Первое время супружеская чета проживала вместе с родителями Сони, а в начале 1975 г. Сатклиффы купили дом в Брэдфорде по адресу Гарден-лейн, 6. В июне того же года Питер сдал на права водителя большегрузного автомобиля и стал работать "дальнобойщиком". Материальное положение молодой семьи все более улучшалось. В том же году Питер продал свой первый старенький легковой автомобиль "форд-капри" и купил гораздо более представительный двуцветный "форд-корсар". Ему очень понравился этот тип машин : 26 августа 1977 г. Питер купил новый красный "форд-корсар", а двуцветный продал через пять дней. Последующими его приобретениями были "рапира-санбим" и "ровер"-3500. Т. о. за пять с небольшим лет Питер Сатклифф сменил пять автомашин. Семейная пара по отзывам соседей производила довольно странное впечатление : Соня была энергична и экспансивна, Питер казался тихоней и рохлей. Жена постоянно кричала на мужа, тот - стоически переносил ее вопли и никогда не поднимал на нее руку. Люди, хорошо знавшие семейный быт четы, были поражены, узнав, что Питер оказался "Йоркширским Потрошителем", до такой степени он производил впечатление мягкого, доброго и даже робкого человека. Следует, правда, оговориться, что таковым Питер Сатклифф был в присутствии жены и родственников ; стоило ему с друзьями пропустить бутылочку-другую пивка и он моментально преображался, его начинало тянуть на общение с женщинами, причем общение весьма специфического характера ( о чем ниже будет сказано особо ). Семейная жизнь раскрыла невеселую тайну Питера Сатклиффа : он был фактически импотентом и запросы его в интимной сфере были чрезвычайно незначительны. Будучи арестованным, он заявил, что полностью доволен сексуальной жизнью в семье и это утверждение, скорее всего, соответствовало истине. От жены не требовалось больших усилий, чтобы раз в две недели удовлетворять весьма скромные сексуальные потребности мужа ( В этой связи можно упомянуть о показаниях в суде Оливии Рейверс, той самой проститутки, убить которую 2 января 1981 г. Сатклифф не успел из-за своего ареста. По ее словам, она делала миньет Сатклиффу на протяжении четверти часа, но эрекции так и не добилась. При этом Сатклифф убеждал ее, что "уже четыре дня ни с кем не имел секса". Для молодого мужчины, да тем более после четырехдневного воздержания, подобная слабость выглядела очень странной. В конце-концов, Оливия поинтересовалась у Питера, что происходит ? Тот предложил ей пересесть на заднее сиденье, чтобы заняться сексом там. Ему обязательно нужно было выманить женщину из автомашины, чтобы в момент нападения не запачкать ее кровью салон. Но Оливия не захотела пересаживаться, справедливо рассудив, что если у клиента нет эрекции на переднем сидении, то и на заднем эрекции тоже не будет. Оливия Рейверс осталась на своем месте и стала разговаривать с Сатклиффом ; сама того не ведая, она спасла этим свою жизнь ). Мать Питера Сатклиффа, горячо любимая им, умерла от инфаркта миокарда 8 ноября 1978 г. в возрасте 59 лет. Питер был в гневе, он обвинял отца в том, что тот был плохим семьянином и не берег мать. Отношения отца и сына расстроились и более уже не вернулись в нормальное русло. К моменту ареста Питера его отец уже жил с другой женщиной и ничего не хотел о нем слышать ; он не навещал сына в тюрьме и не присутствовал на суде. В апреле 1979 г. во время служебной поездки в Шотландию, в деревне Халитаун возле Глазго Питер познакомился с местной жительницей Терезой Дуглас. Знакомство это, поначалу казавшееся весьма прозаическим, весьма впечатлило преступника, он постепенно проникся к простой девушке из провинции весьма романтическими чувствами. Представившись "Питером Логаном", он рассказал, будто разведен и имеет большой дом в Брэдфорде. Регулярно приезжая в Глазго, он всякий раз навещал свою "пассию" и давал повод питать на свой счет самые серьезные надежды. Когда встал вопрос об интимной близости, "Питер Логан" предупредил Терезу о том, что у него проблемы с потенцией и он неспособен иметь детей. Терезу Дуглас, впрочем, это обстоятельство нисколько не смутило, она была готова любить своего "рыцаря на грузовике" сугубо платонически. Эта странная связь продолжалась почти год, вплоть до той поры, пока не прекратились командировки Сатклиффа в Глазго. Отношения "Питера Логана" с Терезой Дуглас имели весьма примечательный для следователей нюанс. Дело было в том, что однажды преступник признался Терезе и ее родственникам в том, что он является "Йоркширским Потрошителем". Ему никто не поверил, сказанное сочли оригинальной шуткой, но само по себе подобное заявление весьма красноречиво. В апреле 1980 г. Питер Сатклифф был задержан дорожным патрулем за вождение автомашины в нетрезвом виде. У него были отобраны водительские права, что грозило Питеру лишением работы. К этому времени чета Сатклиффов имела совокупный доход превышавший 100 фунтов-стерлингов в неделю - весьма неплохой показатель для бездетной семьи с учетом невысоких цен того времени. Легко понять, что потеря работы могла весьма болезненно отразиться на благосостоянии Сатклиффов, привыкших к тому времени себе ни в чем не отказывать. Питер договорился со своим начальником, что его не уволят, а временно переведут на другую работу ; он обещал, что сумеет через суд вернуть себе водительские права. Он действительно подал в суд на полицейские управление и в январе 1981 г. должен был состояться процесс по его делу. Питер Сатклифф был арестован буквально за неделю до предстоявшего суда. Все время, пока арестант находился в больничном отделении тюрьмы "Эрмли" в Лидсе, конвойные не сводили с него глаз. Был заведен специальный журнал, в котором регистрировались все поведенческие особенности арестанта, его разговоры, занятия и пр. - словом, все, что могло представить интерес для психиатров и судей. Некоторые фрагменты этого журнала впоследствии были оглашены в суде, так что мы можем теперь составить довольно полное представление о том, каким же был этот убийца на самом деле. Запись от 6 января 1981 г. : "Время от времени, уступая потребности говорить, начинает хвастаться, что имея руки в крови и преследуемый полицией, практически был неуловим". Запись от 7 января : "Сатклиффа в полдень посетила жена. Он говорил очень немного, но она разговаривала не умолкая". На следующий день жена явилась к арестанту в сопровождении адвоката Кэрри Макгиллана, назначенного судом. Поскольку пропуск не предусматривал коллективное посещение, охрана не допустила адвоката к Сатклиффу и жена прошла в камеру мужа одна. Там Питер произнес перед ней монолог, который, судя по записям в журнале, сводился к следующему : "Я не буду гневаться, если ты начнешь свою жизнь заново. Если я не смогу убедить судей, что безумен, то надолго останусь в тюрьме, лет на тридцать или больше. Но возможно, я получу только десять лет в мусорной корзине". Последний эвфемизм означал "сумасшедший дом" ( на суде обвинитель во время допроса охранника, сделавшего эту запись, специально уточнил, понимает тот значение выражения "мусорная корзина" ?). Запись от 9 января 1981 г. ( сделана после очередного посещения Питера Сатклиффа супругой ) : " (...) она полностью доминирует над ним и управляет ситуацией" ( дословно : (...) "she completely overwhelms and dominates him and the situation" ). Запись от 28 января 1981 г. : "Болтлив, но только относительно преступлений и возможных результатов ( медицинского ) обследования. Не намерен раскрывать о себе что-либо, не связанное с преступлениями". Запись от 10 февраля : "Сегодня вечером болтлив... Весьма весело рассуждал о своей попытке избавить страну от проституток. (...) Очень разговорчив. (...) Говорил о своем обыкновении слышать голоса. Однажды слышал голос у польской могилы. Широко открытые глаза заблестели, когда зашел разговор, интересный для него." Последняя запись особенно примечательно : именно тогда Питер Сатклифф начал изображать из себя шизофреника. Впрочем, этому суждено будет произойти чуть позже. 8 января 1981 г. сержант Ринг, задержавший Питера Сатклиффа неделей раньше, припомнил, что после доставки преступника в полицейский участок тот попросился в туалет. Ринг заподозрил, что Сатклифф мог "сбросить" там важную улику, подобно тому, как он проделал это возле здания Ассоциации Британских производителей стали. В присутствии понятых санузел полицейского участка подвергся обыску и в бачке унитаза был найден нож с деревянной ручкой. Питер Сатклифф признал, что нож принадлежал ему и был спрятан после того, как он понял, что его задержат в участке до утра. Этот нож он не выбросил раньше, т. к. прежде при нападениях им не пользовался, а значит, строго говоря, наличие ножа ни в чем Сатклиффа не уличало. Тем не менее, дабы не вызывать лишних подозрений, он в конце-концов почел за благо избавиться от него. Арестованный признал, что моток красно-синего шнура, найденный в его кармане его куртки при задержании, использовался в качестве удавки при убийстве Маргарет Уоллс 18 августа 1980 г. и при нападении на Упадхию Бандару 24 сентября 1980 г. Сатклифф чистосердечно признал, что одно из орудий убийств - заточенную как шило отвертку - он выбросил из окна автомашины на автостраде М1 в районе Вули-игл, в 20 км. от центральной части города Лидса. Руководствуясь полученным от Сатклиффа описанием местности, детективы обыскали указанный район и нашли отвертку. Этим орудием убийца пользовался при нападениях на Джозефину Уайтекер 4 апреля 1979 г. и Барбару Лич 2 сентября того же года. Также убийца избавился от молотка-гвоздодера, которым была убита Патрисия Аткинсон. Молоток этот имел четырехгранную ударную "пяту" в отличие от прочих молотков Сатклиффа, имевших круглую "пятку". Когда экспертам-криминалистам были доставлены для изучения инструменты Саклиффа, они обратили внимание на то, что четырехгранного молотка среди них нет. История молотка-гвоздодера оказалась довольно интересной : после того, как убийца его выбросил в районе авторемонтных мастерских, молоток был найден каким-то рабочим и довольно долго использовался по своему прямому назначению. Полиция, получив от Сатклиффа описание места, где был выброшен молоток, долго и безрезультатно его искала. В конце-концов кто-то из детективов догадался поговорить с рабочими и один из них признался в том, что нашел в указанном месте молоток-гвоздодер. Так коллекция орудий убийств "Йоркширского Потрошителя" пополнилась еще одной уликой. 
рис. 26 : Орудия преступлений "Йоркширского Потрошителя". Хотя убийца тщательно мыл их, на некоторых остались микроскопические следы крови жертв, кроме того, ножи были идентифицированы по форме и размерам лезвий. В целом, криминалисты, изучив доставленные для исследования инструменты, констатировали : - Три отвертки, найденные в перчаточном отделении автомашины Питера Сатклиффа, не использовались для совершения преступлений ; - Нож с деревянной ручкой, найденный в сливном бачке унитаза в полицейском участке в Шеффилде, также не использовался в нападениях "Потрошителя" ; - Молоток, выброшенный Сатклиффом возле здания Ассоциации Британских производителей стали, был использован при убийстве Жаклин Хилл 17 ноября 1980 г. ; - Отвертка с желтой ручкой, найденная в доме Сатклиффа, явилась одним из орудий убийства Жаклин Хилл ; ею был нанесен удар в глаз жертвы ; - Ножовка по металлу, обнаруженная в доме Питера Сатклиффа, использовалась при попытке отпилить голову Джине Джордан в октябре 1977 г.; - Один из ножей, изъятых на кухне в доме обвиняемого, имел форму лезвия в точности совпадавшую с лезвием ножа, которым 31 января 1978 г. была убита Хелен Ритка ; - Молоток-гвоздодер с квадратной "пятой" был использован при нападении на Патрисию Аткинсон 23 апреля 1977 г.; - Заточенная как шило отвертка была использована при нападениях на Джозефину Уайтекер и Барбару Лич в 1979 г. При изучении обуви Питера Сатклиффа было установлено, что одна из пар его зимних ботинок в точности соответствовала обуви, отпечатки которой были найдены на местах убийств Эмили Джексон и Патрисии Аткинсон. Результаты криминалистических исследований крепко привязывали Питера Сатклиффа к преступлениям "Йоркширского Потрошителя". Даже если бы в какой-то момент времени он вздумал дезавуировать собственные признательные показания, атторней уверенно мог бы строить обвинение на представленных криминалистами уликах. Разумеется, большой интерес в январе 1981 г. представляли признания самого обвиняемого. В целом Питер Сатклифф хорошо помнил обстоятельства совершенных им нападений. Он подтвердил сделанное на предварительном следствии предположение о том, что выбор жертвы всегда был спонтанным и ни с одной из убитых им женщин он никогда не был знаком. Уточняя некоторые ( на тот момент не совсем ясные ) обстоятельства своего преступного пути, Сатклифф заявил следующее : 1) Он не совершал убийства Джоан Харрисон в Престоне ; 2) Он не посылал Олдфилду ни анонимных писем, ни аудиообращения ; 3) Сатклифф настаивал на том, что никогда не кусал свои жертвы. Момент этот представлялся очень важным, поскольку судебный медик в акте аутопсии Джозефины Уайтекер описал следы зубов на левой груди жертвы ; по мнению медика эти следы были оставлены человеком с щелью между резцами верхней челюсти ( подобную щель имел Питер Сатклифф ). Однако, обвиняемый категорически заявил, что не кусал ни одну из своих жертв ; 4) Он твердо настаивал на том, что не возвращался к телу Ивон Пирсон, убитой 21 января 1978 г., и не оставлял рядом с ее телом газету, датированную 20 февраля 1978 г. со статьей об исчезновении этой женщины ; 5) Сатклифф подчеркивал, что его действия не имели сексуальной подоплеки и он не совокуплялся со своими жертвами. Единственным исключением явилось нападение на Хелен Ритку, во время которого Сатклифф ( к немалому собственному удивлению ) испытал эрекцию. Нанеся Хелен первый удар молотком, он начал коитус ; хотя женщина оставалась в сознании, она не позвала на помощь. Во время убийства Хелен Ритки неподалеку находились две машины такси, шоферы которых, разговаривая, смотрели в противоположную сторону. Сатклифф очень рисковал и опасался, что таксисты его все же заметили. Однако, полицейские ничего не знали о таксистах. Заявление Сатклиффа было проверено и таксисты, находившиеся утром 31 января 1978 г. возле склада пиломатериалов в Хаддерсфилде, были найдены. По их словам, они действительно не видели нападения и не обратили на преступника ни малейшего внимания ; 6) Сатклифф добровольно признал, что вводил во влагалище Джозефины Уайтекер отвертку. Следов этого не осталось, однако, данное признание было включено в обвинительное заключение ; 7) Убийство Джины Джордан, совершенное 1 октября 1977 г. в Манчестере, изначально планировалось Сатклиффом как отвлекающее внимание от "Йоркширского Потрошителя". Обвиняемый предполагал создать видимость того, будто в Центральной Англии появился еще один серийный убийца. Сатклифф планировал расчленить тело убитой им женщины и спрятать голову и руки, дабы максимально затруднить идентификацию жертвы. Однако, 1 октября совершить задуманное не удалось, поскольку на пустыре появились люди. По словам Сатклиффа, он вернулся к телу жертвы 9 октября и потратил много времени на розыск новенькой 5-фунтовой банкноты, которую он перед убийством заплатил Джине Джордан. Убийца прекрасно сознавал опасность этой улики и когда понял, что не сможет в сумерках отыскать бумажник жертвы, запаниковал. Вытащив труп из схрона, он попытался отпилить голову ножовкой, но у него ничего не вышло. Тогда он в ярости принялся кромсать тело ножом и в результате рассек кишечник ; ужасный запах, который явился следствием этого, едва не вызвал рвоту. Сатклифф в ужасе бежал от тела Джордан так и не доведя задуманное до конца ; 8) Обвиняемый исчерпывающе объяснил непонятный на первый взгляд график своих нападений - почти все они были привязаны к ночным сменам Сони Сатклифф в больнице. Примерно раз в неделю Соня заступала в ночную смену, но строгой периодичности в ее дежурствах не было. Поэтому нападения приходились на самые разные дни недели, в том числе и на рабочие. Усыпляя бдительность супруги, Питер звонил ей из телефонов-автоматов или из пабов и супруга была уверена, что муж находится дома. В остальные дни Питер Сатклифф всегда ночевал дома и не давал супруге повода сомневаться в своей "надежности". Именно поэтому его жена без колебаний обеспечивала ему твердое alibi в тех случаях, когда полицейские пытались проверять Питера. 9) Почти годичный перерыв между убийствами Барбары Лич ( в ночь на 2 сентября 1979 г. ) и Маргарет Уоллс ( 18 августа 1980 г. ) Сатклифф объяснил тем, что "был не уверен в том, правильно ли я поступаю, убивая людей". Вместе с тем, возобновив серию убийств в 1980 г. обвиняемый, по его словам, потерял всякую адекватность. На допросе 6 января 1981 г. он заявил сержанту Бойлу : "Хорошо, что вы меня вычислили, поскольку я в последнее время совсем утратил самоконтроль." 10) Первоначально Питер Сатклифф утверждал, будто на убийства проституток его толкнула жажда мщения. Согласно его версии ( впоследствии сильно видоизмененной ) в 1969 г. некая проститутка взяла у него 10 фунтов-стерлингов и скрылась. Когда он встретил ее через некоторое время, она осмеяла его и отказалась вернуть деньги. Сатклифф взял дома молоток и отправился мстить ей, но по нелепой случайности его задержал полицейский патруль, который составил протокол о подготовке к краже, изъял молоток и оштрафовал Сатклиффа. Несколько лет последний, якобы, боролся с искушением "отомстить проституткам", пока наконец в 1975 г. не приступил к исполнению своей потребности. 11) Обвиняемый сообщил, что в середине декабря 1980 г. ( за две недели до ареста ) он столкнулся в торговом центре в Брэдфорде с одной из выживших жертв - Маурин Лонг ( подверглась нападению 10 июля 1977 г. ). Они сошлись, что называется, лицом к лицу и Маурин не узнала Сатклиффа, тот же узнал ее без труда. Поначалу он очень испугался, но убедившись, что ему ничего не угрожает, весьма приободрился. В произошедшем он увидел знак того, что в дальнейшем ему не следует опасаться спасшихся женщин - они никогда не смогут его опознать. После проверки данных Сатклиффом признательных показаний, служба атторнея расширила список инкриминируемых ему обвинений. К 20 января 1981 г. он обвинялся в общей сложности в 13 убийствах и 7 покушениях на убийство. А вот обвинение в краже номерных знаков с Питера Сатклиффа было снято : выяснилось, что Сирил Бэмфорт действительно выбросил их на свалку 13 ноября 1980 г. К 20 января 1981 г. окружной суд Дьюсбери пришел к выводу о невозможности судить Сатклиффа. На территории Западного Йоркшира не удалось отыскать нужное количество заседателей для жюри присяжных. По закону требовалось, чтобы жюри комплектовалось из лиц, неосведомленных об обстоятельствах рассматриваемого дела, а среди жителей графства в силу очевидных причин таковых отыскать не представлялось возможным. Поэтому во время судебного заседания 20 января в Дьюсбери было принято решение о передаче дела в суд высшей инстанции, т. н. коронный суд Лидса. У обвинения между тем появился весьма важный свидетель - некий Тревор Бердселл, многолетний друг Питера Сатклиффа. Бердселла с полным основанием можно назвать "живым укором" следователям, поскольку этот человек еще в августе 1980 г. написал в оперативный штаб письмо, в котором сообщал о своих подозрениях в адрес Сатклиффа. Не дождавшись от полицейских ответа, Бердселл через две недели явился в полицейский участок, где попросил выслушать его. Он дал развернутые показания, аргументированно доказывая, что Питер Сатклифф и есть тот самый "Потрошитель", которого столько лет ищет полиция. Заявление Тревора должным образом запротоколировали, а самого Бердселла с благодарностями отпустили домой. Лишь после поимки Сатклиффа сотрудники оперативного штаба припомнили о рассказе Тревора. Его пригласили, попросили повторить сказанное ранее и предложили стать свидетелем обвинения на готовившемся судебном процессе. Рассказ Бердселла содержал довольно любопытные подробности жизни Питера Сатклиффа. В частности, Тревор рассказал о том, что первое нападение на женщину Сатклифф совершил не в 1975 г., а гораздо раньше - в 1969 г. Тогда для своего нападения он воспользовался камнем, спрятанном в носке ; Бердселл остался в машине, а Сатклифф покинул его на чтверть часа. Вернувшись, он рассказал о том, что ударил женщину по голове и на глазах Тревора со смехом выбросил камень из носка. Эта немотивированная выходка поразила тогда Тревора. Очень любопытен был его рассказ в той части, где содержалось описание регулярных поездок Сатклиффа в районы "красных фонарей" в различных городах Йоркшира. Выпив бутылочку пива, Питер имел обыкновение прокатиться в компании с кем-либо из друзей "в район проституток", причем во время этих поездок вел он себя весьма неадекватно. По словам Тревора, Сатклифф то высовывался из окна автомашины и обращаясь к женщинам, стоявшим на тротуарах, начинал выкрикивать разную похабщину ; то следовал за какой-нибудь проституткой на малой скорости и пытался глупо шутить. Питер возбуждался, становился многословным, но при этом он никогда не пытался вступить с какой-либо проституткой в интимную близость. Такое поведение тридцатилетнего мужчины выглядело очень странным и неуместным. Подобные поездки продолжались примерно полчаса каждая, иногда больше, иногда - меньше. Для чего Сатклифф ездил "к женщинам" понять было невозможно, сам он говорил, что это "очень весело". Между тем, нападение Сатклиффа на проститутку в 1969 г. имело тогда довольно неожиданное продолжение. В полицию поступило анонимное сообщение о происшедшем и йоркширские патрульные в сентябре-октябре 1969 г. стали обыскивать всех подозрительных лиц. Именно в порядке такого профилактического осмотра Питера Сатклиффа в октябре задержали с молотком в кармане куртки. Доказать его виновность в нападении на проституку не представлялось возможным ( поскольку пострадавшая не подала официального заявления в полицию ), но отпустить его словно ничего не случилось тоже было нельзя. Сатклиффа официально обвинили в "приготовлении ограбления" и оштрафовали на 25 фунтов-стерлингов ; на него завели учетное дело, которое очень могло бы помочь при расследовании преступлений "Йоркширского Потрошителя", но на этот материал в конце 70-х годов не обратили должного внимания. | |
