Обвинитель сэр Майкл Хэверс во время перекрестного допроса Теренса Кейна напомнил тому о довольно известном случае мошенничества, когда в ходе научной работы 8 студентов-медиков Мичиганского университета в США симулировали шизофрению. Специалисты в общей сложности 17 (!) профильных медицинских учреждений обследовали их и признали больными ; на этом основании студенты попали в психиатрические лечебницы и уже там сами больные разоблачили мистификаторов. История эта просочилась в печать и наделала много шума ; она с очевидностью продемонстрировала тот факт, что шизофрению довольно легко симулировать, особенно специалисту, и подобную симуляцию непросто распознать. К слову сказать, во многих спецслужбах мира практикуются особые тренинги, позволяющие агентам в случае провала достоверно воспроизвести симптомы шизофрении.
     Упоминание сэром Хэверсом случая со студентами-мистификаторами било, что называется, "не в бровь, а в глаз". Конечно, Питер Сатклифф не был психиатром и не проходил спецподготовки агента-нелегала, но он имел многолетний практический опыт ухода за женой, больной шизофренией. Сатклифф великолепно знал характер протекания болезни, ее специфические признаки и, разумеется, мог их воспроизвести лучше большинства обывателей. Правда, судья не дал обвинителю закончить мысль, остановив его фразой : "Вы же не хотите обвинить эксперта в ошибках американских врачей ?" Эта реплика вызвала смех в зале, но она не особенно помогла Кейну. Обвинитель напомнил о том, что Сатклифф осуществил половой акт с Хелен Риткой. Кейн признал, что "это очень необычно, но для него ( обвиняемого ) это все же исключение".
     Не совсем ясно, почему сэр Хэверс после этого не упомянул о других известных случаях манипуляций убийцы, имевших сексуальный характер, например, о том, как Сатклифф занимался онанизмом после нападения на Марселлу Клекстон, или вводил отвертку во влагалище убитой им Джозефины Уайтекер. Следует учитывать и то, что Сатклифф имел очень слабую для его возраста потенцию и, возможно, не насиловал свои жертвы вовсе не потому, что не хотел бы это сделать, а потому, что просто не мог провести половой акт в силу физической неспособности. Это были те доводы, которые, казалось бы, следовало упомянуть обвинителю во время допроса эксперта, но сэр Хэверс в силу каких-то соображений ничего этого не сказал.
     Тем не менее, следует признать, что в целом обвинение разбило доводы защиты в пух и прах. Стенограмма суда довольно хорошо передает то ощущение психологического превосходства, которое получило обвинение после перекрестного допроса психиатров, и каким окажется вердикт присяжных уверенно можно было сказать уже на этом этапе процесса.
     Во вторник, 19 мая 1981 г. суд перешел в свою финальную стадию. Стороны произнесли довольно продолжительные заключительные речи. Сэр Хэверс назвал обвиняемого : "Садистским, расчетливым, равнодушным убийцей, который любил свою работу." И далее высказался на счет Сатклиффа так : "Он никогда не слышал никаких голосов на кладбище в Бингли и никогда не слышал голоса, приказавшего ему уничтожать людей.(...) Он выдумал это, поскольку знал, что хочет в сумасшедший дом на 10 лет, а не в тюрьму на 30."
     Адвокат Чедвин в своей заключительной речи напомнил присяжным о добровольном сознании Сатклиффа, о его признательном заявлении, "длившемся 15 часов или даже больше." Стремясь в последний раз уменьшить негативное впечатление от того разговора обвиняемого с женой, в ходе которого Сатклифф высказался о "10 годах в мусорном ведре", адвокат предложил исходить из контекста этого разговора : "не забывайте, ведь он предлагал жене его оставить !"
     Судья Борехэм подвел итог процесса и обратился к присяжным с длинной речью, продолжавшейся четыре заседания ( 2 календарных дня ). Он напомнил основные узловые эпизоды и заявления сторон, принципиальные для понимания сути дела. Его речь можно считать образцовым наставлением присяжным, которую следует изучать как образец судебной риторики. Имеет смысл привести небольшой пассаж из речи Борехэма, прекрасно передающий глубину проработки материала самим судьей : "Всем было известно, что Соня Сатклифф была шизофреничкой с начала 70-х годов. Теперь же выясняется, что ее муж был шизофреником с гораздо более раннего времени и притом около 15 лет вовсе не лечился. При этом он умудрился явно свою болезнь никак не проявить. Вы ( присяжные заседатели ) должны решить сами для себя : возможно ли это ?"
     На решение жюри присяжных были вынесены три вопроса : "1. Был ли обвиняемый ненормален во время каждого из убийств ? 2. Если обвиняемый имел галлюцинации и видения, превращался ли он в силу этого в ненормального человека ? 3. Если обвиняемый был ненормален, то уменьшает ли это существенным образом его ответственность за содеянное ?"
     В пятницу, 22 мая 1981 г. в 10.21 судья Борехэм закончил подведение итогов и присяжные удалились в совещательную комнату. Через 5 ч. 55 мин. они вышли оттуда с готовым вердиктом. По всем трем вопросам присяжные вынесли заключение "нет", хотя их решение и не было единодушным. Решение присяжных делало Питера Сатклиффа юридически ответственным за его преступления.
     Судья, обращаясь к обвиняемому после оглашения вердикта, в частности сказал : "Питер Уильям Сатклифф, жюри нашло Вас виновным по обвинениям в 13 случаях убийтв, если можно так выразиться, убийств очень трусливых по своей природе. В каждом случае погибала женщина. Вы убивали ее, нападая сзади, нанося удары молотком по голове. Трудно найти слова, адекватные в моем понимании тому зверству и той опасности, что присущи этим нападениям." Судья Борехэм приговорил Сатклиффа к пожизненному тюремному заключению без права подачи прошений о помиловании в течении первых 30 лет содержания ( т. е. вплоть до мая 2011 г.). Шокированного приговором осужденного немедленно вывели из зала заседаний, не позволив произнести ни единого слова.
     Фактически история "Йоркширского Потрошителя" на этом окончена. Однако, существуют некоторые аспекты, требующие в рамках настоящего очерка пояснения.
     Прежде всего, большой интерес представляет ответ на вопрос о точном количестве жерт "Йоркширского Потрошителя". Никакой уверенности в том, что количество преступных эпизодов убийцы действительно исчисляется 20, не существовало. Уверенность в том, что Сатклифф совершал и другие преступления подкреплялась собственным признанием убийцы в том, что еще в 1969 г. он совершил нападение на проститутку, вооружившись камнем в носке ( формально Сатклифф никогда не обвинялся в этом и данный эпизод не был включен в список его преступлений ). В 1992 г. Сатклифф, находясь в психиатрической лечебнице, безо всякого нажима со стороны администрации, официально признался в нападении в 1975 г. на Трейси Браун. Это нападение никогда ранее не связывалось с его именем.
     Это признание всколыхнуло интерес к истории преступлений "Йоркширского Потрошителя". В полицейских архивах были подняты следственные материалы по нераскрытому в свое время делу "убийцы с автотрассы М6". В 1970 г. рядом с этим шоссе с интервалом в полгода были найдены трупы двух женщин : Джесси Анселл-Лэмб, секретарь, была убита между 8 и 14 марта, а Барбара Майо, школьная учительница 23 лет, погибла после 12 октября ( ее тело было найдено через 6 дней ). Погибшие были избиты, задушены удавкой, изнасилованы и обворованы. Кроме того, убийца срезал с пальто своих жертв все пуговицы. В 1970 г. удалось установить, что Барбара Майо, путешествовавшая автостопом, живой и невредимой села в автомашину "моррис"-1000. Более живой ее никто не видел.
     После признания Сатклиффа, сделанного в 1992, его биография подверглась тщательному изучению на предмет проверки его возможной причастности к убийствам Анселл-Лэмб и Майо. И сразу же обратили на себя, весьма подозрительные совпадения : в 1970 г. Сатклифф жил в Лондоне и регулярно ездил по автотрассе М6 в Западный Йоркшир ( Барбара Майо как раз направлялась в г. Лидс ) ; в том году будущий "Потрошитель" водил дешевый "моррис"-1000, официально зарегистрированный на его друга. Хотя "убийца с автортрассы М6" орудовал удавкой, Питер Сатклифф тоже не брезговал этим орудием, с которым он нападал на Маргарет Уоллс и Упадхию Бандару.
     Подозрения в адрес Сатклиффа казались столь обоснованными, что расследование по делу "убийцы с автотрассы М6" возобновили. Сатклиффу предложили добровольно сдать кровь для проверки соответствия его ДНК-кода коду неизвестного убийцы ( образцы его спермы были законсервированы в 1970 г. ). Питер Сатклифф, как нетрудно догадаться, отказался это сделать. Тогда министр внутренних дел санкционировал принудительный забор биологического материала, необходимого для сравнительного анализа по ДНК. В 1997 г. эта операция была осуществлена и необходимый анализ был проведен. Его результат был отрицателен - Питер Сатклифф не был "убийцей с автотрассы М6".
     Параллельно с этим Кейт Хэллавел, отставной начальник йоркширской полиции, провел большое аналитическое исследование нераскрытых преступлений, относящихся ко времени 1965-75 гг. Хэллавел изучив в общей сложности более 60 случаев нападений на женщин произошедший в этот период в Западном Йоркшире и прилегающих к нему графствах. В радиопередаче "Неназванные жертвы : недосказанная история Йоркширского Потрошителя", вышедшей в эфир 7 декабря 1996 г., Хэллавел заявил, что по крайней мере в 20 случаях нападений из 60 можно подозревать причастность к ним Сатклиффа. Исследователь считал, что по крайней мере 1 убийство ( Дебры Шлезингер 21 апреля 1977 г. ) и 4 нападения, не приведшие к смерти пострадавших ( на Глорию Вуд в 1974 г., Трейси Браун в 1975 г., Ивонн Мислевич в 1979 г. и студента Маурина Ли в октябре 1980 г.), совершены именно Питером Сатклиффом.
     В 2003 г. была издана интереснейшая книга Майкла Билтона, посвященная истории "Йоркширского Потрошителя", озаглавленная "Зло вне Веры" ("Wicked beyond Belief"). В ней появилось множество материалов, связанных с этим делом, неоглашенных ранее. Билтон особо остановился на разборе доводов, подкрепляющих версию о значительно большем числе жертв "Йоркширского Потрошителя", нежели принято считать официально. Любому, заинтересовавшемуся этой историей, имеет смысл ознакомиться с данным исследованием.
     Как же жил Питер Сатклифф после осуждения ? По большому счету, не очень хорошо. Его не любили соседи, сам он откровенно боялся тюремной среды. За 24 года, миновавших с момента вынесения приговора, Сатклифф подвергся трем серьезным нападениям, каждое из которых едва не стоило ему жизни.
     Заключенный в тюрьму Паркхерст, на острове Уайт, Питер Сатклифф впервые серьезно пострадал 10 января 1983 г. В тот день он стал жертвой Джеймса Костелло, 35-летнего рецидивиста, попадавшего под суд в общей сложности 28 раз и получившего на протяжении 17 лет своей взрослой жизни аж даже 15 приговоров. Последний приговор был особенно строг - 10 лет лишения свободы за целый букет обвинений, связанных с ношением незарегистрированного огнестрельного оружия и подготовку грабежа. Во время нахождения в Паркхерсте у Джеймса Костелло стали явственно проявляться черты паранойи и в январе 1983 г. его должны были перевести в психиатрическую клинику тюремного типа в Бродмуре.
     Нападение произошло около 18.00, когда Сатклифф находился в тюремном коридоре и набирал горячую воду в ведро из крана общего пользования. В это время он попивал кофе и держал возле лица пластиковый стаканчик. Именно рука возле головы спасла ему жизнь : Костелло нанес "Йоркширскому Потрошителю" два удара частью разбитого стеклянного стакана, рассчитывая попасть в глаз и шею. Сатклифф бросился бежать от нападавшего, охрана быстро обезоружила Костелло. Питер Сатклифф остался жив, хотя и потерял довольно много крови - порядка 400 гр. Нападавший сумел двумя ударами нанести Сатклиффу четыре раны. У "Потрошителя" оказался рассечен лицевой мускул и преступник потребовал проведения косметической операции для восстановления нормальной мимики. Тюремный хирург ограничился тем, что наложил на четыре пореза 30 стежков.

    

     Через год - 10 марта 1997 г. - на "Йоркширского Потрошителя" напал еще один заключенный. На этот раз это был Йан Кей, довольно любопытный образчик уголовника-социопата ( любопытную статью на эту тему можно прочесть в "Архиве" нашего сайта ). В декабре 1991 г. 21-летний Кей был осужден за 16 грабежей магазинов. В 1994 г. его отпустили в краткосрочный отпуск домой и через два часа после выхода за ворота тюрьмы Кей ограбил почтовое отделение. Из этого отпуска он так и не вернулся и находился в бегах почти три месяца, в ходе которых совершил еще 7 вооруженных ограблений и убил продавца Джона Пенфолда. Последнее преступление принесло преступнику две 50-пенсовые монеты. В конце-концов он был пойман и в 1995 г. осужден на 22 года. В январе 1997 г. Йан Кей совершил два нападения на заключенных в Бродмуре.
     Нападение 10 марта было Кеем хорошо продумано. Он воспользовался моментом, когда камера Сатклиффа, обычно закрытая, открывалась и заключенный получал письменные принадлежности для того, чтобы написать письма своим почитателям. К слову сказать, таковых у Питера Сатклиффа было очень много, в основном среди женщин ; более тридцати дам сделали ему предложение вступить в брак и многие из поклонниц "Йоркширского Потрошителя" обращались к администрации лечебницы с требованием организовать свидания с их кумиром. 10 марта 1997 г., в то самое время, когда Сатклифф был поглощен написанием очередного письма, Йан Кей ворвался к нему в камеру и, завладев шариковой ручкой, нанес "Потрошителю" металлическим пером большое количество колотых ран в область глаз. Сатклифф не сумел оказать сопротивления и в ходе борьбы потерял сознание ; Кей, совершив задуманное, беспрепятственно покинул камеру. Его увидела медсестра и хотя рубашка Кея имела следы крови на груди, спокойное поведение заключенного не вызвало ее подозрений. Лишь когда в камеру Сатклиффа вошли сотрудники лечебницы, они обнаружили раненого, истекавшего на полу кровью.
     Питер Сатклифф был доставлен в офтальмологическое отделение "Фраймли Парк хоспитал" в городке Кемберли, где ему 10 и 11 марта 1997 г. оказали необходимую помощь. Выяснилось, что левым глазом Питер Сатклифф уже ничего видеть не будет, а зрение правым заметно ухудшится. Сатклифф обдумывал, не подать ли ему иск к администрации лечебницы в Бродмуре, но по здравому размышлению решил этого не делать, поскольку удовлетворение такого иска грозило ему переводом в учреждение с гораздо более строгим режимом содержания.
     Йан Кей не стал отрицать, что имел намерение убить Сатклиффа. Он был знаком с "Йоркширским Потрошителем" вместе с которым посещал некоторые групповые терапевтические процедуры. Особой ненависти к Сатклиффу Кей не испытывал, просто убийство известного преступника должно было резко повысить его авторитет среди заключенных. "Я имел намерение совершить убийство с самого момента своего появления в Бродмуре",- спокойно признался Кей на допросе.
     Родственники Сатклиффа просили министра внутренних дел перевести Питера в другую лечебницу аналогичного профиля - "Эшли хоспитал" в Ливерпуле. Территориально она располагалась гораздо ближе к Лидсу ( проезд в Бродмур из Западного Йоркшира требовал не менее восьми часов ). Однако, прошение братьев и сестер "Йоркширского Потрошителя" удовлетворено не было.
     Полуослепший Сатклифф и поныне находится в Бродмуре. Он прошел курс лечения мощными психотропными препаратами "стеллазин" и "депиксол", что по словам его доктора-куратора Эндрю Хорна весьма сильно повлияло на поведение убийцы и его общее состояние. В январе 2001 г. Хорн высказал мнение, согласно которому Сатклифф уже не представляет угрозы для кого-либо ; вместе с тем, доктор не считал, что это может служить основанием для пересмотра приговора.
     В августе 2001 г. Сатклифф изменил фамилию, взяв себе девичью фамилию матери - Кунан.
     В мае 2002 г. Европейский суд по правам человека сообщил, что может принять к рассмотрению ( с целью возможного пересмотра ) решения национальных уголовных судов в тех случаях, если вынесенные ими приговоры явно более жестоки в сравнении с общепринятыми. Секретарь по правам человек Великобритании заявил, что Питер Сатклифф находится в списке из 20 наиболее опасных преступников страны, в отношении которых он не станет подавать прошений в Европейский суд о пересмотре приговора.
     В январе 2005 г. преступника под сильным полицейским конвоем вывезли в городок Эрнсайд, на кладбище которого был похоронен умерший в июне предыдущего года отец Сатклиффа. Сын посетил могилу отца и был водворен обратно в Бродмур.
     В феврале 2005 г. Сатклифф заявил, что напишет автобиографическую книгу, где уж точно "сообщит о себе все". Права на издание он рассчитывал продать не меньше, чем за 500 тыс. фунтов-стерлингов. Преступник объявил, что не все 20 преступлений, за которые он был осужден, совершены им в действительности. В своей книге он рассчитывал огласить полный и подлинный список своих нападений. Заявлениям этим вряд ли имеет смысл верить - это лукавство, очевидно, рассчитано на подогрев интереса как к своей персоне, так и к предполагаемой книге. Эти утверждения можно рассматирвать как начало PR-компании по "раскрутке" предполагаемого бизнес-проекта.
     Завершая рассказ о преступном пути самого кровожадного в истории Великобритании серийного убийцы, остается сказать несколько слов о судьбах людей, так или иначе помогавших его разоблачению. Профессор Дэвид Джи, производивший анатомирование всех жертв "Йоркширского Потрошителя", скончался в июне 2001 г. в возрасте 69 лет. В апреле 2003 г. скончался еще один видный участник "оперативного штаба по розыску Йоркширского Потрошителя" профессор психологии Стюарт Кайнд. А инспектор полиции Западного Йоркшира Джон Бойл, "расколовший" Сатклиффа в январе 1981 г., в ноябре 2000 г. получил 6 месяцев тюрьмы за продажу секретной полицейской информации частным детективным агенствам. Такая вот жизненная коллизия !